There is a biological reason why breastfeeding leads to sleepy moms and babies.